D’où vient le nom Shiba Inu (柴犬) ?
Le shiba inu est l’un des plus grands symboles du Japon et aussi une race de chiens très appréciée à l’étranger. Mais est-ce que vous savez pourquoi on…
Archives
Étiquette : culture japonaise
Mes recherches pour la traduction du tome 1 de « My Dear Detective » chez Ki-oon
En tant que traductrice, je n’ai pas toujours la chance de choisir la prochaine série sur laquelle je vais travailler. La plupart des éditeurs font ce qu’ils peuvent…